Apa dulce | Akwaeke Emezi

Roman nominalizat la PEN / Hemingway Award si la Women's Prize for Fiction 2019 Tradus in 10 limbi Apa Dulce a facut toata valva necesara in 2018 si 2019 pentru a fi pe lista must read a tuturor publicatiilor importante. „Nu ma opun in totalitate nebuniei, nu atunci cand survine cu o asemenea claritate.” Acesta ar putea fi mottoul romanului feroce construit de Akwaeke Emezi in jurul personajului Ada. Un copil-enigma, adolescenta-problema, o femeie al carei comportament oscilant frizeaza nebunia.

In intalnirile ei cu dragostea, cu sexul, cu prietenia, cu moartea, noi nu o privim insa din afara. Cu o tehnica perfecta, Emezi ne da acces direct la psihicul profund al Adei, alcatuit din mai multe voci distincte, fascinante. Ele preiau pe rand controlul, ca tot atatea iposaze ale Adei, pe cat de diferite, pe atat de autentice: crude si senzuale, delicate si iubitoare, autodistructive si haotice.

Cum va reusi o singura fiinta sa le contina, cand ele sunt de fapt zei intrupati? Inspirandu-se din mitologia nigeriana, intr-un stil cand colocvial, intim, senzual, cand poetic, incantatoriu, Emezi transforma intregul roman intr-o camera de marmura, in care rasuna memorabil vocile acestor zei sangerosi, in cautare de teritorii umane demne de locuit. Cum va reusi o singura fiinta umana sa le contina?

Cea mai noua endorfina literara, a se citi in apropierea unei fantani. Lista premiilor si a nominalizarilor: A National Book Foundation “5 Under 35” Honoree Shortlisted for the Center for Fiction First Novel Prize A New York Times Notable Book Named a Best Book of the Year by the New Yorker, BuzzFeed, Literary Hub, Amazon, NPR, Chicago Public Library, Electric Literature, Bustle, Refinery29, Entropy, BookPage, Shelf Awareness, and Globe and Mail Named a Best Debut Novel of 2018 by Entertainment Weekly Longlisted for the Andrew Carnegie Medal Longlisted for the Apsen Words Literary Prize Longlisted for the Brooklyn Public Library Literary Prize A New York Times Book Review Editors’ Choice A New York Times Book Review Paperback Row Selection An Amazon Top 10 Book Pick (February 2018) Recenzii „Un roman de debut remarcabil, care interogheaza puternic paradigma occidentala a bolii psihice, oferind o perspectiva complet diferita. Visceral, rafinat, construit impecabil." The New York Times „De inspiratie autobiografica, oferind o bogatie spirituala si franchete sexuala rare, acest text nu pare a fi fost scris, ci transmis de Akwaeke Emezi, preluat dintr-un fond la care doar cautatorii, poetii si profetii au acces." Taiye Selasi Despre autor: AKWAEKE EMEZI s-a nascut in Umuahia si a crescut la Aba, in Nigeria.

In 2018, a fost pe lista "5 sub 35" a National Book Foundation, iar romanul ei de debut, Apa dulce (Freshwater, 2018), a fost nominalizat la Lambda Literary Award si Women's Prize for Fiction 2019, marcand o premiera in istoria acestuia, ca primul roman scris de o persoana trans non-binara selectionat vreodata.