Gradina fermecata - Sarah Addison Allen

Femeile din familia Waverley au, fie ca le place sau nu, talente speciale aflate in stransa legatura cu gradina din spatele impunatoarei resedinte a familiei, din Bascom, din Carolina de Nord. Timp de aproape un deceniu, Claire a trait in armonie cu gradina si cu mostenirea familiei Waverley, marcata de amintirea bunicii ei, de destinul zbuciumat al mamei sale si aparent indiferenta la soarta surorii ei rebele, Sydney, care s-a eliberat de mult de constrangerile mentalitatilor inguste ale orasului. Folosindu-se de retetele bunicii ei si de puterile misterioase ale plantelor din gradina, Claire a pus bazele unei afaceri de succes cu produse alimentare, dar si ale unei existente sigure, atent controlate.

Insa intoarcerea in oras a lui Sydney, impreuna cu fiica ei, Bay, tulbura rutina vietii lui Claire. Un alt element perturbator este faptul ca in casa invecinata se muta un barbat care, din clipa in care o vede pentru prima oara pe Claire, devine absolut fascinat de ea. Pe masura ce Claire si Sydney reinvata sa traiasca impreuna si ajung sa se impace cu traumele care le-au marcat copilaria, adolescenta, dar si relatia, descopera si dragostea, exact acolo unde nu se asteptau sa o gaseasca.

Incet-incet, surorile Waverley ajung sa-si accepte trecutul, sa savureze prezentul si sa priveasca pline de speranta spre viitor. Sarah Addison Allen a creat o poveste minunata, care o sa va farmece pe toti. Gradina fermecata include o pleiada de personaje interesante, o actiune care va va indemna sa va uitati cu atentie la ce mancati si o duiosie care se revarsa din impletitura de bucurii si tristeti care este viata.

• Kris Radish n n Traducere din limba engleza de Andreea Seler.