
Midsummer Night's Dream Translated Into Modern English: The most accurate line-by-line translation available, alongside original English, stage direct - Sj Hills
| Magazin | Preț | Ofertă |
|---|---|---|
| Magazin 1 | 114,04 lei | Vezi oferta |
🔔 Anunță-mă când scade prețul
Prețurile sunt actualizate zilnic, dar pot apărea diferențe din motive tehnice între prețul afișat aici și cel de la magazin. Prețul final, stocul exact, livrarea și returul le afli cu click pe butonul „Vezi oferta”.
Întreabă despre acest produs
Asistent AI care răspunde doar din datele din catalog. Comanda, livrarea și garanția sunt la magazinul ales.
Caracteristici
| Stil | modern |
|---|---|
| Brand | Sj Hills |
| Categorie | Literatură universală |
Descriere
- Now You Too Can Understand Shakespeare.
- Modern English side-by-side with original text includes study notes and stage directions.For the first time collected in one volume, Shakespeare's original play side-by-side with an accurate line-by-line modern English translation, along with stage directions, study notes and historical facts to aid understanding.The original innuendos, political satire, puns and bawdy humour are retained, (usually skipped or glossed over in other translations) bringing the work to life for scholars, students, actors prepping for a performance, or lovers of the work to enjoy today without flicking back and forth for lengthy explanations.Additional study notes by former QI researcher and translation verified by historical consultant to the BBC and major movie companies.As an eight year old boy, SJ Hills read the first part of a simplified version of Macbeth in a children's comic. He rushed to the library to finish the story only to learn he couldn't understand the original work. So began a lifelong dream of making Shakespeare understandable for all, down the the smallest detail, enlisting the help of the world's most renowned researchers from BBC TV series, QI, to aid him.
- Please note - this work may not be suitable for readers under 12 years old due to bawdy innuendo.
- See also Macbeth Translated, Hamlet Translated and Romeo and Juliet Translated by SJ Hills.
Descrierea este cea a magazinului partener.
Produse similare
Din aceeași categorie, cu denumire apropiată, de la mai multe magazine.
Hamlet Translated Into Modern English: The most accurate line-by-line translation available, alongside original English, stage directions and historic - Sj Hills
103,09 lei
un magazin partener
Crimă în direct - Paperback brosat - Ben Elton - RAO
26,42 lei
un magazin partener
In umbra crucii. Firul direct cu Providenta - Jozef Mackiewicz
70,09 lei
un magazin partener
Night in the Front Line
21,99 lei
un magazin partener
✨ Caută cu AI. Nu e ce cauți? Descrie exact ce vrei. Buget, pentru ce îl folosești — alegem produsele care se potrivesc cel mai bine.