Pustiul - Arkadi Strugatki, Boris Strugatki

O expeditie de pe Pamant ajunge pe o planeta indepartata, intr-o lume rece si pustie pe care trebuie sa o pregateasca pentru viitorii colonisti spatiali. Aici, exploratorii intalnesc un copil straniu, crescut de reprezentantii unei rase extraterestre misterioase. Cu ajutorul lui, pamantenii spera sa stabileasca un contact cu o civilizatie extrem de avansata.

Povestea fratilor Strugatki, captivanta si dinamica, dar in acelasi timp profunda si melancolica, ridica intrebari esentiale, lasand cititorul sa gaseasca propriile raspunsuri. Cine este Pustiul? O descoperire stiintifica remarcabila sau un copil care poarta povara unei suferinte tacute?

Este moral sa intervii in destinul unei fiinte pentru a urmari obiective care servesc intereselor intregii umanitati? Aventura, impletita cu reflectii profunde despre umanitate, moralitate si limitele cunoasterii, transforma Pustiul fratilor Strugatki intr-una dintre cele mai emotionante povesti despre intalnirile de gradul trei. Un clasic al literaturii SF, care isi gaseste locul firesc in bibliotecile si sufletele pasionatilor de literatura speculativa, alaturi de capodopere precum Solaris de Stanislaw Lem.

• Marian Coman, redactor-sef Armada n Traducere din limba rusa de Valerian Stoicescu. n n